ToolboxDibuja y escribe en cualquier página
Lápiz, resaltador, flechas, formas, texto, pasos numerados y un puntero láser, directamente sobre la página. Tus marcas siguen ahí la próxima vez que la abras, y con un clic capturas la página con ellas.
Una suscripción en lugar de un montónDeja de pagar un montón de apps.
Deja de pagar un montón de apps.
Ahórrate 1293,24 US$ al año.
Un editor de PDF, un grabador de pantalla, un acortador de enlaces, una herramienta de capturas, un expansor de texto, un gestor de marcadores: si pagas la app líder de cada uno, son 137,77 US$ al mes, y una cuenta distinta para cada una. Toolbox hace todo eso, y más, en un panel lateral de Chrome por 30 US$/mes.
Plan gratis, todas las herramientasPremium desde 20 US$/mes, sin límitesPro: 30 US$/mes por todoAhorra 107,77 US$ cada mes
Las cuentas
Suma lo que pagas ahora
Cada una de estas tareas suele implicar otra app, otra cuenta y otra factura mensual. Esto es lo que cobra la app líder de cada una, junto al precio único que las cubre todas.
| La tarea | App habitual | Al mes |
|---|---|---|
| Grabar tu pantalla | Grabador de pantalla líderPlan Business con IA, pago mensual | 24 US$ |
| Editar, firmar y convertir PDF | Editor de PDF líderPlan Pro, compromiso anual con pago mensual | 19,99 US$ |
| Notas y recortes en cualquier página | Resaltador web líderPlan Pro, pago mensual | 15 US$ |
| Guardar artículos, resaltarlos y leerlos más tarde | App de lectura posterior líderPlan Readwise (incluye Reader), pago mensual | 12,99 US$ |
| Enlaces cortos y códigos QR | Acortador de enlaces líderPlan básico, solo anual (120 US$/año) | 10 US$ |
| Bloquear sitios que distraen | Bloqueador de sitios líderPlan Premium, pago mensual | 8,99 US$ |
| Hacer y anotar capturas de pantalla | Extensión de capturas líderPlan Pro, pago mensual | 8 US$ |
| Recordatorios por notificación y correo | App de recordatorios líderPlan Pro, pago mensual | 7 US$ |
| Registrar el tiempo de proyectos y generar informes | Control de tiempo líderPlan Standard, pago mensual | 6,99 US$ |
| Guardar, restaurar y compartir sesiones de pestañas | Gestor de pestañas y sesiones líderPlan Productivity, pago mensual | 6 US$ |
| Saber cuándo se abren tus correos | Rastreador de correo líderPlan Mailsuite, pago mensual | 5,99 US$ |
| Plantillas de texto y atajos | Expansor de texto líderPlan Pro, pago mensual | 3,49 US$ |
| Una página de nueva pestaña mejor | Extensión de nueva pestaña líderPlan de pago, solo anual (39,95 US$/año) | 3,33 US$ |
| Organizar tus marcadores | Gestor de marcadores líderPlan Pro, pago mensual | 3 US$ |
| Dibujar y resaltar en pantalla | App de anotación en pantalla líderPlan Pro, pago mensual | 3 US$ |
| Pagando cada una por separado | ||
| Toolbox Pro, con todas las herramientas y funciones | 30 US$/mes | |
Te ahorras 107,77 US$ al mesSon 1293,24 US$ al año que se quedan en tu bolsillo.
Los precios son los publicados en EE. UU. por la app líder de cada tarea, para una persona, con pago mensual cuando se ofrece (dos solo se venden por año, así que muestran el precio anual por mes), comprobados el octubre de 2026. Esas apps se diferencian de Toolbox en algunos aspectos, y algunas hacen más en su terreno.
Un precio, todas las herramientas
Sin complementos, sin niveles premium extra, sin pagar por herramienta. Suscríbete una vez y todo lo que incluye queda desbloqueado, también cada herramienta que añadamos.
Tus archivos se quedan contigo
Los marcadores nunca salen de tu computadora, las grabaciones solo cuando compartes un enlace, y las notas se quedan en tu navegador salvo que actives la sincronización. Las capturas van a tu propia cuenta, solo para que puedas editarlas.
Junto a la página, en todos tus navegadores
Las herramientas se abren en un panel lateral junto a la pestaña que estás usando, y tu plan te acompaña en todas las computadoras donde inicies sesión.
Las herramientas
Todo lo que incluye
Cambia de herramienta con un clic en la parte superior del panel. Esto es lo que hace cada una.
Desplazamiento sin manos y capturas que puedes anotar
Desplaza la página, o elige cualquier panel interno, feed o chat y desplaza solo eso. Captura la vista, la página completa o un área, y luego recórtala, anótala, difumínala y guárdala.
- Alt+Shift+S para desplazar, Alt+Shift+P para capturar la página completa
- Flechas, texto, resaltador, difuminado y pasos numerados
- Todas las capturas en una biblioteca, en PNG, JPG o WebP
Un grabador de pantalla que ya está ahí
Graba una pestaña, una ventana o toda tu pantalla, con el audio de la pestaña y tu micrófono. Se sube mientras grabas, así que al detenerte el enlace para compartir ya está en tu portapapeles. O guarda el archivo en tu computadora.
- Tu cámara en una burbuja, o sola
- Enlaces para compartir con comentarios, reacciones, subtítulos y transcripción
- Recorta y corta sobre una forma de onda, sin volver a subir
- Una biblioteca en la web: quién lo vio y hasta dónde, y cualquier fotograma listo para anotar
- Sube videos que ya tienes y compártelos igual
- De 720p a la calidad original, en MP4 o WebM, guardados en tu computadora si quieres
Un editor de PDF, sin otra app
Abre en Toolbox cualquier PDF de la web con un clic. Resalta, comenta, rellena formularios y fírmalo, reordena páginas, y luego únelo, divídelo, comprímelo, protégelo o conviértelo.
- Resaltados, comentarios, texto, formas, firmas y sellos
- Une, divide, comprime, protege y reordena páginas
- Convierte a Word, Excel, PowerPoint e imágenes
Un gestor de marcadores que pone orden
Guarda la página en la que estás en la carpeta correcta con un clic, busca con filtros y limpia años de enlaces guardados en el gestor completo: duplicados, páginas caídas o movidas y marcadores que nunca abres.
- Guarda todas las pestañas abiertas con un clic y deshaz cualquier eliminación
- Duplicados, enlaces rotos y carpetas vacías
- Importa desde Raindrop.io o cualquier navegador, con etiquetas y notas
Enlaces cortos y códigos QR para cualquier página
Acorta la dirección de la página en la que estás, elige un alias personalizado y descarga un código QR. Todos tus enlaces, con sus clics a lo largo del tiempo y su procedencia, están en tu página de Enlaces cortos.
- Alias personalizados, y cambia el destino de un enlace cuando quieras
- Clics por día, sitio de origen, país y dispositivo
- Códigos QR, etiquetas, creación en bloque y tus enlaces de Bitly importados
Notas junto a lo que estás leyendo
Apunta algo sin cambiar de pestaña. Añade el enlace de la página actual con un clic, busca en tus notas y expórtalas. Activa la sincronización para organizarlas en un editor completo en la web.
- Notas vinculadas a la página en la que estás, y recortes de lo que seleccionas
- Fijadas, #etiquetas, Markdown y una papelera para deshacer
- Guardadas en tu navegador; exporta e importa cuando quieras
Pestañas guardadas, restauradas y compartidas
Guarda todas las pestañas abiertas con un clic y ciérralas para liberar memoria, recupéralas tras un fallo y comparte una lista con un enlace.
Plantillas de texto, donde escribas
Guarda respuestas con huecos como {{Name}} y escribe insert/ o un atajo en cualquier cuadro de texto para rellenarlos e insertarlas. Trae contigo tus fragmentos de Text Blaze o TextExpander.
Además, un cronómetro y un temporizador
Vueltas con la más rápida, la más lenta y la media, un historial de sesiones y una cuenta atrás que te avisa al terminar, incluso con el panel cerrado.
Modo concentración para los sitios que distraen
Una pausa tranquila antes de entrar en los sitios que elijas, y luego decides: volver o entrar unos minutos. Horarios, sesiones estrictas, límites diarios y estadísticas, y tu lista de LeechBlock o BlockSite de una sola vez.
Recordatorios por notificación y correo
Crea un recordatorio en segundos y listo. Repeticiones, posponer, la página en la que estabas y también un correo cuando Chrome está cerrado (con suscripción). Importa tus tareas desde Todoist.
Cualquier video, a tu velocidad
Fija una velocidad una vez para YouTube, Netflix, podcasts y cualquier otro reproductor, con atajos de teclado, velocidades por sitio, ajustes de imagen, amplificación de volumen hasta el 600% y cambio de tono.
Un limpiador de datos de navegación en un clic
Borra el historial, las cookies y la caché de la última hora o desde siempre, mantén la sesión iniciada en los sitios de confianza o limpia solo el sitio en el que estás. Con un atajo o automáticamente.
Leer más tarde, con resaltados
Guarda cualquier artículo con un clic, resalta lo importante en la página en cinco colores y léelo todo en un lector limpio que recuerda dónde lo dejaste. Trae tu lista de Pocket.
Descubre cuándo leen tus correos
Envía desde Gmail como siempre: ✓ cuando se envía, ✓✓ cuando se abre, una notificación en ese momento, clics en enlaces, un aviso cuando nadie responde y el historial completo en la web.
Un control de tiempo en cada pestaña
Inicia un temporizador en un proyecto y una tarea con un clic o un atajo, con detección de inactividad, Pomodoro y recordatorios, y luego completa hojas de horas, ajusta el calendario y envía informes con importes facturables.
Una página de nueva pestaña a tu medida
Tus accesos directos, un reloj, la búsqueda, tu objetivo del día y tus tareas sobre tu propio fondo, igual en todos los navegadores. Personalízalo todo en la web con vista previa en directo.
Funciona en la página en la que estás
Cada herramienta actúa sobre la pestaña junto al panel. Cambia de pestaña y Toolbox te sigue.
Cómo funciona
Listo en un minuto
Sin configuración ni ajustes que aprender. Todas las herramientas funcionan en la página que estás viendo.
Añade Toolbox a Chrome
Instálalo desde la Chrome Web Store y fíjalo en la barra de herramientas para tenerlo a un clic.
Inicia sesión
Usa Google o tu correo. Todas las herramientas funcionan en el plan gratis, sin tarjeta. Pásate a Premium o Pro cuando quieras más.
Abre el panel lateral
Haz clic en el icono de Toolbox en cualquier página, elige una herramienta en la barra superior y listo.
Precios
Una suscripción sustituye a todas las demás
Empieza gratis con todas las herramientas. Premium quita los límites por 20 US$/mes y Pro cubre todas las tareas por 30 US$/mes, en lugar de 137,77 US$ al mes con las apps por separado. Son 107,77 US$ que recuperas cada mes.
Gratis
0 US$ para siempre
- Todas las herramientas, con algunos límites
- Capturas de la vista o de un área
- grabaciones de 5 minutos3 PDF guardados al día10 enlaces cortos25 sesiones guardadas
- 50 notas10 plantillas
- Desplazamiento automático, cronómetro, modo concentración y página de nueva pestaña completos
Toolbox Premium Sin límites
20 US$/mes cancela cuando quieras
Facturado mensualmente.
200 US$/año facturado una vez al año
Sale a 16,67 US$ al mes. Ahorra 40 US$ al año
- Todas las herramientas sin límites
- Enlaces para compartir grabaciones, capturas de página completa y acciones en bloque
- Enlaces cortos personalizados, etiquetas y estadísticas detalladas
- Almacenamiento en la nube y recordatorios por correo
- Úsalo en hasta 5 navegadores
- Garantía de devolución de 14 días
Toolbox Pro Todo incluido
30 US$/mes cancela cuando quieras
137,77 US$/mes con las apps por separado. Ahorra 107,77 US$ al mes
300 US$/año facturado una vez al año
Sale a 25 US$ al mes. Ahorra 60 US$ al año
- Todo lo de Premium
- Firmas en PDF
- Conversión de PDF a Word, Excel y PowerPoint
- Detección de enlaces rotos y limpieza de duplicados en marcadores
- Una sola factura en lugar de una por app
- Pago seguro con Paddle
- Garantía de devolución de 14 días
Preguntas
¿Tienes otra duda? Escríbenos desde el enlace de Soporte de abajo.
¿Cómo calculan el ahorro?
Sumamos lo que cobra a una persona la app independiente líder de cada tarea según su propia página de precios, con pago mensual cuando lo ofrece (comprobado el octubre de 2026), y restamos el precio de Toolbox Pro, que hace todas esas tareas. La tabla muestra el plan y el precio de cada una. Esas apps no son idénticas a Toolbox, y algunas hacen más en su terreno, pero es lo que pagarías por tener cubiertas todas esas tareas.
¿Qué diferencia hay entre Premium y Pro?
Los dos desbloquean todas las herramientas sin límites, en todos tus navegadores. Premium añade la mayoría de las funciones de pago, como las capturas de página completa, las acciones en bloque, los enlaces para compartir y el almacenamiento en la nube. Pro añade todo lo demás: firmas, conversiones a Word, Excel y PowerPoint, y la detección de enlaces rotos en marcadores. No hay complementos ni precios por herramienta, y puedes cambiar de plan desde tu cuenta cuando quieras.
¿Toolbox es gratis?
Sí. Todas las herramientas funcionan en el plan gratis, con algunos límites (como grabaciones de 5 minutos y 10 enlaces cortos). Sin tarjeta. Solo la añades si decides mejorar tu plan.
¿Qué pasa si cancelo?
Tu plan sigue hasta el final del periodo que pagaste y luego pasas al plan gratis. Todas las herramientas siguen funcionando con sus límites gratuitos. Tus notas, marcadores y enlaces cortos no se tocan, y los enlaces cortos que ya creaste siguen redirigiendo.
¿Funciona en todos los sitios?
Toolbox funciona en páginas web normales. Chrome no permite a las extensiones controlar sus propias páginas (chrome://, la Web Store) ni algunos visores protegidos.
¿Adónde van las capturas y las grabaciones?
Las grabaciones van adonde elijas: con Enlace para compartir (Premium y Pro), se suben a tu nube de Toolbox mientras grabas y el enlace se copia al detenerte; con Guardar en la computadora, van directamente a tu carpeta de Descargas y nunca salen de tu computadora. Las capturas se abren en el editor de Toolbox de nuestro sitio web y se guardan en tu cuenta para que puedas editarlas y descargarlas desde cualquier navegador; o configura la extensión para que las guarde directamente en tu carpeta de Descargas.
¿Puedo usar Toolbox en otra computadora?
Sí. Inicia sesión con la misma cuenta en Toolbox en el otro navegador y tu plan va contigo.
Cancela el montón. Ahórrate 1293,24 US$ al año.
Empieza gratis con todas las herramientas, sin tarjeta. Cuando quieras, una sola suscripción sustituye a las demás.
Añadir a Chrome, gratis